The case for giving Cindy Rose a pay raise — rejected by a quarter of WPP shareholders — matters because of the divisions we now see within and between ad agency holding groups.